google.com, pub-7363809219244122, RESELLER, f08c47fec0942fa0

Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Em Português Correcto

Blog interactivo onde se pretende dar resposta a questões sobre o português falado e/ ou escrito

Esclarecimentos

Como já devem ter reparado, este blogue sofreu algumas pequenas alterações. Além da mudança da imagem no cabeçalho, os artigos passaram a ser escritos de acordo com a nova ortografia, que está em vigor desde 2009. Apesar das críticas ao Acordo de 1990, temos de encarar o facto de que este foi promulgado, embora só seja obrigatória a sua total implementação em 2015, dado que se estabeleceu um prazo de seis anos em Portugal para a sua integração. Pessoalmente não estou de acordo com algumas das suas normas, mas não podia continuar a ignorá-lo, dado que já se ensina nas escolas e muitos dos artigos de imprensa, bem como os textos oficiais passaram a ser escritos de acordo com esta grafia. 

Passei também a incluir as fontes consultadas para os meus artigos, no sentido de lhes conferir um maior rigor.

Ao longo das próximas semanas irei também adaptar todos os textos que já foram publicados neste blogue, pelo que haverá atualizações constantes. Através do facebook darei conta dessas, bem como de outras novidades, pelo que quem estiver interessado poderá adicionar a minha página, através do botão que se encontra no lado direito.

Rotura, ruptura ou rutura?

- Ele fez uma ____________________ de ligamentos.

 

Qual das palavras  completa corretamente a frase? Rotura, ruptura ou rutura?

 

Na verdade todas estão corretas.

Rotura, ruptura e rutura são palavras sinónimas e correspondem ao ato de romper. Ao abrigo do novo acordo ortográfico, podemos escrever rutura (Portugal) ou ruptura (Brasil), por isso, podem usar-se as três palavras.

Assim, em Portugal, podemos escrever:

 

- Ele fez uma rotura/rutura de ligamentos

 

e no Brasil

 

- Ele fez uma rotura/ruptura de ligamentos

 

 

Fonte: http://www.ciberduvidas.com/pergunta.php?id=28986

 

 

Nota: texto escrito ao abrigo do novo acordo ortográfico

Convidamo-vos ou convidamos-vos?

Qual a frase correta?

 

a) Convidamo-vos para a festa.

 

ou

 

b) Convidamos-vos para a festa.

 

 

A frase correta é a b) porque só se retira o "s" de uma forma verbal na 1.ª pessoa do plural (nós) quando a seguir é usado o pronome "nos", como por exemplo em "nós lavamo-nos". Com os restantes pronomes (me, te, lhe, vos, lhes) a forma verbal permanece igual.

 

 

Assim:

Convidamos-vos para a festa.

Pedimos-vos que não se vão embora.

 

 

 

Fontes: http://linguistica.publico.clix.pt/duvida.aspx?id=1084 e AAVV, Bom Português. Porto Editora, 2009, pp. 56 e 124. (adap.)