google.com, pub-7363809219244122, RESELLER, f08c47fec0942fa0

Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Em Português Correcto

Blog interactivo onde se pretende dar resposta a questões sobre o português falado e/ ou escrito

Falasse ou Fala-se?

121.png

Esta é outra das dúvidas frequentes.

- Se ele falasse nisso, ela ficaria chateada.

- Fala-se disso.

Estão as frases anteriores corretas? Sim.

Na primeira frase empregou-se o pretérito imperfeito do conjuntivo, que é, como gosto de lhe chamar, o tempo dos “ss”, por ter dois “ss” e geralmente vir depois de um “se”. Ao nível da oralidade, verificamos que o primeiro “a” é fechado e o segundo, em virtude da dupla consoante (“ss”) é aberto (fâlásse). Uma forma de percebermos se separamos ou não o “se” é colocarmos a frase na negativa.

- Se ele não falasse nisso, ela ficaria chateada.

Concluímos que o “se” continua depois do verbo e, por isso, não se vai separar.

Já na segunda frase:

-Não se fala disso.

O “se” fica antes do verbo, por isso tem de se separar na forma afirmativa.

 

1 comentário

Comentar post