Blogue interativo onde se pretende responder a perguntas frequentes de Língua Portuguesa.

Envie dúvidas para:

portuguescorrecto@gmail.com

Este blogue recomenda:

Pontapés na Gramática - www.wook.pt

Ligações

Parcerias

arquivos

Março 2014

Fevereiro 2014

Janeiro 2014

Dezembro 2013

Outubro 2013

Agosto 2013

Julho 2013

Maio 2013

Abril 2013

Março 2013

Novembro 2012

Outubro 2012

Setembro 2012

Março 2012

Janeiro 2012

Agosto 2011

Janeiro 2011

Julho 2010

Fevereiro 2010

Agosto 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Outubro 2007

Setembro 2007

Agosto 2007

Julho 2007

Junho 2007

Maio 2007

blogs SAPO

subscrever feeds

Domingo, 23 de Janeiro de 2011

Novo blogue sobre o Acordo Ortográfico

A partir de agora está disponível um novo blogue sobre questões relacionadas apenas com o Acordo Ortográfico. Acordo Ortográfico está à vossa disposição em http://acordoortograficopt.blogspot.com ou http://acordoortograficopt.blogs.sapo.pt para quaisquer dúvidas que digam respeito à aplicação deste acordo.

publicado por PN às 19:48

link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
Quarta-feira, 6 de Agosto de 2008

Em português correcto ou correto? Algumas reflexões sobre o Acordo Ortográfico.

Tem-se falado muito do “novo” acordo ortográfico. Na verdade, este acordo nada tem de novo, uma vez que foi assinado em 1990, mas até hoje ainda não foi aplicado, dado não ter sido ratificado por todos os Estados envolvidos.

No passado dia 6 de Março, o governo português ratificou o segundo protocolo modificativo do documento e afirmou a intenção de o aplicar no prazo de 6 anos. Recentemente o Presidente da República ratificou o acordo.
Proponho então que nos transportemos para o ano 2014 e, assim, irei adaptar a ortografia deste artigo para as normas ortográficas que estarão em vigor nesse ano.
 
Em Português Correto
 
  • Correcto ou correto?
 
Segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa o “c” que surge nas sequências interiores “cç”, “cc” e “ct” elimina-se quando não é pronunciado mesmo nas pronúncias cultas da língua.
Exemplos:
Ação (acção), acionar (accionar), adjetivo (adjectivo), direção (direcção), exato (exacto).
 
  • Adotar ou adoptar?
 
Tal como o “c”, o “p” quando é “mudo” também se elimina. Exemplos:
 
Adotar (adoptar), ótimo (óptimo), exceção (excepção), perentório (peremptório).
 
  • Aspecto ou aspeto?
 
As duas formas podem ser usadas. Sempre que as consoantes “c” ao “p” sejam pronunciadas num dos países que assinam o acordo, as duas formas são consideradas corretas. Exemplos:
 
Aspecto/ aspeto, recepção/ receção, corrupto/ corruto, caracteres/ carateres
 
 
  • 23 de Abril ou 23 de Abril?
 
Segundo o acordo, deixa de se usar maiúscula para os nomes dos meses e pontos cardeais. É facultativa a maiúscula nos nomes das disciplinas, ruas, avenidas ou praças. Exemplos:
 
23 de Abril
geografia
avenida 25 de Abril
 
  • O alfabeto português tem 23 ou 26 letras?
 
As letras “k”, “y” e “w” integram agora oficialmente o alfabeto português, usando-se em palavras de oriundas de outras línguas (kuwaitiano, malawiano, …) e em símbolos (km, kw,…).
…………………………………………………………………………………………………….
Regressemos a 2008 depois desta viagem ao futuro (?) da língua portuguesa e, enquanto as entidades oficiais não determinarem o contrário, podemos continuar a ler e a escrever “em português correcto”.
publicado por PN às 23:02

link do post | comentar | favorito

pesquisar

 

tema

"de forma que” ou “de forma a que”

"façamos" e "possamos" (pronúncia de)

à

à bocado ou há bocado; à pouco ou há pou

a cerca de

à falta de/ há falta de

a fim ou afim

a herpes ou o herpes

á ou há

à parte ou aparte

à pouco ou há pouco

a ver ou haver

à vontade ou à-vontade

à/há/a

abreviaturas

abstenção ou abstinência

acerca de

acerto ou asserto

acessibilidade ou acesso

acordo ortográfico

açoreano ou açoriano

adesão ou aderência

adjectivos

adn ou dna

ah

album ou álbum

alcoolemia ou alcoolémia

aldeão (plural de)

aluga-se ou alugam-se

alugar ou arrendar

amaríssimo

analisar ou analizar

andar ou andarem (infinitivo impessoal o

anteontem ou antes de ontem

antes de mais ou antes demais

aonde ou onde

apesar de a ou apesar da

apetência ou aptidão

aprender e apreender

apresentar-se-à ou apresentar-se-á

arrolhar ou arrulhar

ás ou às

assoar ou assuar

atractivo ou atraente

atraem ou atraiem

aula de inglês em natal

bêbado ou bêbedo

bem haja/ bem aja/ bem hajam

benvindo/ bem-vindo

bilião

blogómetro; top 10

boas festas ou boas-festas

bocal ou bucal

bolçar ou bolsar

ç

c

caber ou couber

caem ou caiem

calçar ou vestir luvas

cartuxo ou cartucho

cérbero ou cérebro

cerrar ou serrar

chamar a/ à atenção

cheque ou xeque

círculo ou ciclo vicioso

climático ou climatérico

clínico geral (feminino de)

cobarde ou covarde

côco ou coco

com nós ou connosco

com ou sem "h"

concertar ou consertar

concerteza ou com certeza

concerto ou conserto

concordância com "o número de"

conjugação pronominal

consolado ou consulado

consolar ou consular

convidamo-vos ou convidamos-vos

cor ou côr

corrector ou corretor

costear ou custear

costeleta ou costoleta

cota ou quota

currículo ou curriculum

de que

de repente ou derrepente

decerto/ de certo

decorrer ou decorrimento

defenida ou definida

deferir ou diferir

degradado ou degredado

demais ou de mais

desapercebido ou despercebido

desfolhar ou folhear

desfrutar ou disfrutar

desmentimento ou desmentido

pronomes

tacha ou taxa

ter de ou ter que

todas as tags