google.com, pub-7363809219244122, RESELLER, f08c47fec0942fa0

Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Em Português Correcto

Blog interactivo onde se pretende dar resposta a questões sobre o português falado e/ ou escrito

Tacha ou Taxa?

- Estás sempre a arreganhar a taxa!

 

Arreganhar a taxa? Não! A expressão escreve-se correctamente assim: “arreganhar a tacha”. Anote outras utilizações de taxa e tacha:

 

·         Tacha = prego curto de cabeça chata.

Exemplo: Pus uma tacha na porta do móvel.

 

·         Taxa = tabela de preços, imposto, percentagem, juro.

Exemplo: Tive de pagar uma taxa para usufruir deste serviço.

Tacha ou taxa

- Tive de pagar uma taxa para poder entrar com o meu carro na cidade.
 
Estará bem utilizada a palavra destacada? Confira com as definições:
 
  • Taxa – “prestação exigida aos particulares que fazem uso de um serviço público”, “imposto”, “percentagem”, “multa”;
  • Tacha – “pequeno prego de cabeça chata e larga”, “brocha”, “forma do verbo tachar”. É também utilizada em sentido figurado em expressões como “arreganhar a tacha” e também como sinónimo de “nódoa”.
 
Portanto, a palavra “taxa” foi correctamente utilizada na frase acima enunciada. Vejamos alguns exemplos de frases onde podemos aplicar a palavra “tacha”:
 
- Ele consertou o móvel, colocando uma tacha.
- Ele está sempre a arreganhar a tacha. (= a rir)