Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Em Português Correcto

Blog interactivo onde se pretende dar resposta a questões sobre o português falado e/ ou escrito

A diabetes ou os diabetes

diabetes.jpg

 Qual a forma correta?

 

- O meu médico disse-me que tenho de aprender a controlar os diabetes.

- O meu médico disse-me que tenho de aprender a controlar a diabetes.

 

A frase correta é a da alínea b). A palavra diabetes é feminina e singular. Muitas vezes também se fala em "medir os diabetes" quando na verdade, para se controlar a diabetes, tem de se fazer uma medição dos índices de glicemia, ou seja, de açúcar no sangue.

Assim deve dizer:

- Para controlar a diabetes, tenho de medir os níveis de glicemia regularmente.

 

1 comentário

Comentar:

Mais

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.